1· 借力“符号”制造“地道感”
从符号的角度来说,日本三得利乌龙茶品牌广告是一个中国茶符号体系。中国茶品牌广告大多是传统符号和当下审美符号的断层状态。
日本三得利乌龙茶使中国茶更像中国茶,因为 它通过提取一个又一个的中国茶文化符号,直观且深入人心地塑造了中国茶形象。
大致来看,三得利乌龙茶经历了 三个阶段的符号塑造。
“日本三得利乌龙茶是历史悠久的正宗中国茶”,这是三得利乌龙茶广告和大众第一次见面时留下的品牌第一印象,也为后来三得利乌龙茶的“中国符号(中国味道)”的品牌路线奠定了基础。
在第一次和未来4年的广告里,三得利乌龙茶提取了“中国传统茶文化符号”——中国传统绘画的人物形象。 通过这一系列符号,消费者可直观感受到茶文化的悠久,和传统文人雅士的饮茶美学。
当这些传统人物形象遇到了罐装便捷包装,和玻璃杯的当下审美喝茶方式时,人物也自然变得轻松俏皮诙谐了一些。历史感的繁重被调和的轻松起来,这也是三得利乌龙茶把传统文化和现代审美融合的很巧妙的地方。
伴随着“三得利乌龙茶是历史悠久的正宗中国茶”,这一认知深入人心,三得利开始强调正宗,深入中国文化符号。
提取北京“耍枪”、北京相声、中国舞蹈、中国功夫、农家户成亲等外地人眼中 显性的“中国符号”,将三得利乌龙茶与“中国符号” (中国味道),恰到好处的结合,带来最直接的感官感受。
比如:孙俪表现功夫这一传统技艺,看得人酣畅淋漓,休息时候,来一瓶冒着热气的乌龙茶,身体和心里立马暖了起来。此情此景,画里画外的人被联系在一起,感同身受,也想来一口乌龙茶。
农户成亲时候,不可或缺的乌龙茶,更显得夫妻相敬如宾,对父母尊卑有礼,情谊十足。
随着三得利乌龙茶对中国文化的深度挖掘,它的广告拍摄地也开始遍布中国。
比如桂林的田野、福建武夷山、大连、天津、云南昆明的翠湖边、上海、哈尔滨松花江......通过对“地理符号”的挖掘,加深来自中国的“地域性”印象。因为日本绿茶、抹茶饮料早就在市场上占有一席之地,所以这种中国地域性印象显得格外深刻和受欢迎。
这是三得利乌龙茶在符号挖掘以及品牌塑造的 第一个阶段,这一阶段, 三得利由刚至柔地,为本不了解乌龙茶的消费者,打开了一扇乌龙茶背后广袤大地的中国文化窗户。